Confira as letras traduzidas do repackaged “SPY”

Postado por Ju-Ninha no dia 05/08/12 em Letras

Nota: Para ter acesso as letras em hangul e romanizadas acesse o SUJUbr Fórum.

SPY

Espiã

A S. P. Y. que eu amava, eu a persegui dia e noite
Como se eu pudesse pegá-la, ela não pode ser capturada. Apesar de eu ficar com ela como uma sombra
A S. P. Y. que eu amava, eu a persegui dia e noite
Fiquei sem fôlego, no momento em que eu apontei para ela

Eu peguei você pequena fugitiva (x4)

A emocionante história de uma vida chegará ao seu ponto alto agora
Instintivamente, girei a roda, isso deveria responder tudo. Segure-o e pise nele. Tente ir até o fim

Não adianta tentar evitar a minha armadilha, eu peguei você, baby
O gosto dessas mãos é tão eletrizante. Isto é tão vivo

A S. P. Y. que eu amava, eu a persegui dia e noite
Como se eu pudesse pegá-la, ela não pode ser capturada. Apesar de eu ficar com ela como uma sombra
A S. P. Y. que eu amava, eu a persegui dia e noite
Fiquei sem fôlego, no momento em que eu apontei para ela

Quando procurei o dedo de ouro, eu entrei em uma perseguição como a de um filme
O sucesso de perseguição após perseguição como brincamos uns com os outros, zombando um ao outro
Se eu aproximar a longa distância com aquela extremidade, pare agora e
Agora, um dois, um dois, Vamos, vamos!

Doo Roo Roo Doo (Vá chutar na bunda! Vá chutar na!)
Doo Roo Roo Doo (Vá chutar na bunda! Vá chutar na!)

Apesar de eu sentir pena pela navegação amigável, eu desliguei e continuei com meu instinto bruto
Vamos, vá, vá, enquanto este caminho é o certo, eu estou o.k. Isso é um homem. Se não é um homem Não, O.K.

Não adianta tentar evitar a minha armadilha, eu peguei você, baby
O gosto dessas mãos é tão eletrizante. Isto é tão vivo

A espiã que me me me amava, ela está fugindo mais mais mais longe
Longe do meu controle calmo, eu pude sentir isso quando o alvo foi atingido
Meu coração dispara como louco, e minha cabeça fica fria A-hey

Eu peguei você pequena fugitiva (x2)

Meu coração dispara como louco, e minha cabeça fica fria A-hey


Only U

Somente Você

Você pode ouvir as minhas palavras, não diga nada ainda
Na verdade, eu sou tão inseguro, sem você como posso viver cada dia?
Eu sei que você não terminou ainda,
Mas não chore sobre o espaço vazio que eu deixei

Meu coração só tem você, o seu coração só tem a mim.
Sentimentos similares, a prova do nosso amor
O mesmo céu, lugar diferente.
Estamos separados por agora
para este instante, algo para nunca esquecer
Por favor lembre-se

Eu vou lembrar o amor que você me deu
Ninguém pode tirar de você
Aquele amor único, eu vou manter no fundo do meu coração
Fazendo você esperar tanto tempo, me desculpe
Na minha vida só você é mais especial

Meu coração só tem você, o seu coração só a mim.
Sentimentos similares, a prova do nosso amor
O mesmo céu, lugar diferente.
Estamos separados por agora
para este instante, algo para nunca esquecer
Por favor lembre-se

Na verdade você entendeu direito
Sem você eu não posso viver, sem mim você não pode viver
Um coração quase rasgado, respire fundo
Quem disse que essa mágoa vai curar lentamente são palavras vazias
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, mesmo que você não pode ouvir
Desculpe Desculpe Desculpe tenho arrependimentos
F.O.R.E.V.E.R.(PARA SEMPRE) vou segurar apertado sua mão
Assim como quando nos conhecemos, nós estaremos juntos novamente

Seja meu amor, eu preciso de você garota.
Para mim só existe você, você sabe disso bem
a nitidez do vento frio, como se estivesse me batendo para estar ao seu lado

O você que agarra a minha mão
O você que segue os meus passos
Até o dia em que nos encontramos de novo, eu não vou soltar a sua mão

Meu coração só tem você, o seu coração só tem a mim.
Sentimentos similares, a prova do nosso amor
O mesmo céu, lugar diferente.
Estamos separados por agora
para este instante, algo para nunca esquecer
Por favor lembre-se


Outsider

Estranho

Hoje, eu sou um estranho por um dia
Um estranho que jogou fora coisas complicadas
Não me importando com a maneira como as pessoas olham para mim
Firmemente no meu caminho eu ando, estranho, estranho, estranho

Depois de cochilar no metrô, eu me apressei
Depois de trabalhar até a morte das 9 as 5, o sol está se pondo, eu estou derrubado
Há algo difícil em comer uma refeição com o meu velho amigo
Ficando grudados juntos, o nosso relacionamento, uma vez confortável está ficando distante
Não pode ser assim

Hoje, eu sou um estranho por um dia
Um estranho que jogou fora coisas complicadas
Não me importando com a maneira como as pessoas olham para mim
Firmemente no meu caminho eu ando, estranho, estranho, estranho

Hoje eu tento caminhar em uma estrada desconhecida que meus pés me levam sem pensar muito
Coisas que eu preciso terminar, trabalhos de casa, preocupações, por hoje eu esqueci deles
Dentro do tempo para mim, eu sou um estranho

RAP
Ha, Ha Hey ~! Vamos lá! Vamos lá! Eu desliguei o meu telefone, me impedi de pensar em qualquer coisa, limpei a minha mente
Vá para fora, provavelmente as coisas vão parecer diferente, basta escolher qualquer lugar como um animal
O que há de mais para se preocupar? Basta caminhar aleatoriamente parece bom também. Se você levar isso muito complicado, é ainda mais distorcido
Não importa o que, ela simplesmente flui, Minha vida. Em um dia como hoje, para mim, eu sou um estranho estilo livre

Hoje eu tento caminhar em uma estrada desconhecida que meus pés me levam sem pensar muito
Coisas que eu preciso terminar, trabalhos de casa, preocupações, por hoje eu esqueci deles
Dentro do tempo para mim, eu sou um estranho

Embora eu esteja sozinho, eu não estou sozinho. Porque eu posso me sentir um pouco mais
Oh sim ~ Meu coração está relaxado, meu humor está cada vez melhor baby
Eu quero andar na estrada como ninguém fez do meu próprio jeito

Hoje, eu sou um estranho por um dia
Um estranho que jogou fora coisas complicadas
Não se importando me com a maneira como as pessoas olham para mim
Firmemente no meu caminho eu ando, estranho, estranho, estranho

Hoje eu tento caminhar em uma estrada desconhecida que meus pés me levam sem pensar muito
Coisas que eu preciso terminar, trabalhos de casa, preocupações, por hoje eu esqueci deles
Dentro do tempo para mim, eu sou um estranho

Hoje eu tento caminhar em uma estrada desconhecida que meus pés me levam sem pensar muito
Coisas que eu preciso terminar, trabalhos de casa, preocupações, por hoje eu esqueci deles
Dentro do tempo para mim, eu sou um estranho


Haru

Dia

Este sentimento é pela primeira vez baby
Este amor é pela primeira vez baby
Aquela que move o meu coração é você
Meu amor é para você
Eu apenas conheci você, mas eu gostaria de encontrar novamente
A única pessoa que pode estar ao meu lado
Não importa quem te vê eles sabem que é minha linda, meu amor, minha namorada, você
Mesmo se eu fechar meus olhos eu posso encontrar a minha primeira e única
Eu vou proteger você, baby

O seu primeiro dia, o meu dia, por causa de um ao outro todos os dias podem ser bonitos
Não crie separação, tais palavras que magoam
Apenas fique assim ao meu lado

Quando amamos, quando nos beijamos
Este sentimento doce, a sua respiração que me deixa ainda mais nervoso do que bolo
Quando nós abraçamos um ao outro para dormir
Quando abrimos os olhos pela manhã
Você deitada sobre meu peito, sussurrando em meu ouvido

Você aceitou tudo o que eu preparei, é hora de dar tudo de mim para você, baby

O seu primeiro dia, o meu dia, por causa de um ao outro todos os dias podem ser bonitos
Não crie separação, tais palavras que magoam
Apenas fique assim ao meu lado

Se sou eu olhando para você, você olhando para mim, você que segura minha mão e me conforta
Quero ficar cara a cara até nossos narizes ficarem apertados juntos
Não importa onde vamos, eu quero te levar comigo
Minha pequena namorada
Antes disso eu quero estar ao seu lado
Para te fazer feliz, eu quero correr lá a qualquer momento
Todos os dias, todos os dias
Você e eu somos como doces gergelins dispersos

Baby ~

O seu primeiro dia, o meu dia, por causa de um ao outro todos os dias podem ser bonitos
Não crie separação, tais palavras que magoam
Apenas fique assim ao meu lado

Tags: , , , ,
Compartilhe!
  • Gabriela

    Incrível como eles conseguem nos emocionar tão fácil :/ (pelomenoseu) çdflgkçdkg
    Obrigada pela tradução s2

  • AF407

    SPY E ONLY U SÃO MINHAS PREFERIDAS JÁ!

  • Fran

    todas perfeitas *———-*

  • Thomy Petermann

    Gente to com a impressao q nao é go kick in the but/back q eles dizem, eu pelo menos escutei dont take it in the back

  • Ju-Ninha@SUJUbr

    Thomy Petermann: É sim, em várias fontes a letra é a mesma. É estranho, mas é isso mesmo XD

  • Yasmin

    Perfeitas! SUJU sempre impressionando *-*

  • Yasmin

    Mano eu ri nessa parte “Vá chutar na bunda! Vá chutar na!”, fui a unica? O.o

  • Ju-Ninha@SUJUbr

    Yasmin: Com certeza não kkkkkk. Eu ri com essa música.

  • Matheus

    Nossa nunca vi nenhuma música do Super Junior com palavras chulas, antigamente eles nem falavam em beijo nas música até lançarem Mr.Simple, depois uma música com Sexy eu me assustei e agora com b#@#% não sei o que esperar mais, eles estão achando que todo o público é adulto!

  • Lya

    A letra de Haru e tão linda, tinha que ser o Hae mesmo *o*

  • Helen Karoliny Fernandes Melo

    SPY e Only U se tornaram as minhas preferidas, apesar de que todas são ótimas!
    Não acredito como eles me emocionam tão facilmente? Quando li a tradução de Only U comecei a chorar de repente. eles são demais!!!!

  • Helen Karoliny Fernandes Melo

    Com certeza vc ñ foi a única Yasmin.
    “Vá chutas na bunda!Vá chutas na!” kkkkkkk