Em 28 de janeiro, o site oficial do Super Junior divulgou uma carta escrita por RyeoWook no dia 25, desejando um Feliz Ano Novo chinês para os fãs.
Além da carta do membro do Super Junior, cartas dos colegas soldados de RyeoWook agradecendo os ELF pelos presentes enviados também foram compartilhadas.
A carta foi divulgada no dia que completou 1 ano do lançamento do primeiro álbum solo de RyeoWook.
Para meu querido ELF,
Vocês estão bem? ~ ^^ Você se sente tristes, porque serão um ano mais velhas ou estão gostando da ideia de ser uma pessoa mais madura? k Na manhã do oppa como uma pessoa de 31 anos … TT I Levantei com dificuldade e não podia ver bem o sol, então eu o recebi (ano) de maneira infeliz kkk (?). Enquanto escrevia, percebi que eu fiz informalmente, certo? ~ Eu sou um oppa, por isso tudo bem, certo? ^^ Eu tenho 31 anos! Quando vim para o exército, embora eu não tive acesso imediato do que está acontecendo na sociedade, eu pude saber através da TV, Internet e as cartas de ELF ~ Obrigado ~ Vocês estão sendo consolados assistindo ‘Voice’ (o drama de YeSung) depois de ver ‘Goblin’?! kkk. Nós também (membros da banda militar), nós vamos amolecer nossos corações enquanto assistimos kk. Uma vez que eu fui um fã de dramas ~ Ouvi que o drama de Yesungie hyung estreou agora ~ Estou extremamente feliz ~ kk. De qualquer forma, drama é amor ~ kk. O tempo passou rapidamente e depois da minha última carta em 06 de novembro, esta é a primeira longa carta que escrevi desde então ~ Também quero escrever com mais frequência ~ Mas eu percebi que eu realmente precisava de tempo para me adaptar quando cheguei à banda militar ~ Eu também estou atribuído a tocar um instrumento, então eu estou praticando saxofone alto ~ havia também muitos eventos, tivemos eventos aqui e ali ~ é por isso que (eu não escrevi) kkk. Oppa também canta, certo? Às vezes também canto ~ Eunhyukku hyung me disse para cantar ‘The Little Prince’ mais de 100 vezes, mas eu não fiz isso ainda ~ kk. Talvez então eu possa fazer isso lentamente? De qualquer forma, eu estou me saindo bem ~ ^^ Nosso ELF só poderia saber coisas novas sobre mim pelas minhas cartas … mas eu fiz vocês esperarem ~ Desculpe ~ Agora eu vou escrever cartas uma vez por mês ~! Aguarde ~OK? ^^! (Eu prometo). Ah! Eu tenho os meus 5 sucessores ~ kk . Eles são simpáticos e também são soldados que fizeram seus deveres bem ~! Graças a eles, eu que ainda não sei muito, pude viver aqui com confiança! Wah! Kk Agora nós precisamos ir comer. Vou escrever novamente depois de comer ~ kk. Por favor, aguarde um momento ~ Eu ainda amo vocês (amor desnecessário ~ kkk).
Todos estão recebendo muita sorte de Ano Novo? Janeiro quase já passou e fevereiro está chegando! Do Soldado Kim Ryeowook, estarei mudando para Soldado de primeira classe kkkk . Se nós pensarmos nisso ~ Eu era apenas o trainee #40 antes ~ e antes de nos encontrarmos eu já serei um soldado de primeira classe ~kk. Eu não sei se é porque eu posso me adaptar tão bem, é por isso que eu estou vivendo bem aqui ~ Não se preocupe^^, Consciente ou Inconscientemente, eu sei que todos estão preocupados comigo ~ Mas eu estou indo tão bem que os meus antecessores etsão surpresos ~ kk. Meus antecessores são mais jovens do que eu, com exceção de um, então eu me enturmei bem com eles! Quando você escreve com um estilo de papel de enrolar, vou enviar-lhes as histórias de meus colegas seniores e juniores ~ Vocês vão se sentir como, ‘Ah, o nosso RyeoWook oppa está está bem com este tipo de gente boa ~’ Ah! Alguns dias atrás, recebi um telefonema e eu sabia que eles tinham um fanmeeting da Lotte … Eles fizeram bem ~! Teria sido melhor se eu estivesse no evento ~ Agora haverá mais lugares onde encontramos ~ Apenas abracem e sejam bons com os nossos hyungs ~! Está bem?! Durante o final do ano, eu ouvi que S.E.S teve seu concerto … e eles lançaram um álbum … você me falaram por meio de cartas … e Bada noona vai se casar e vocês perguntaram se eu estava bem com isso ~ kkkk. Para o nosso E.F que me confortou … kk …. Eu estou bem …. Kkkk TT. Devo usar as minhas férias no dia do seu casamento? ~ Kkkk. De qualquer forma, parabéns em seu casamento Bada nonna ~ ^^ ~ Estou com muita inveja~ Eu apenas desejo a você muitas felicidades.
Ah ~ durante a realização de treinamento em clima frio, pensei em muitas coisas ~ Quando neva, nós removemos a neve da estrada ~ porque é frio ~ Eu sempre pensei que eu deveria viver enquanto sou grato pelas pequenas coisas ~ mas depois eu senti que eu deveria viver com um coração mais e mais e mais grato ~ Nosso ELF também, cada vez que você vê um soldado passando, vocês pensam em nós também !! Kkk. Enquanto entrei em contato com nossos membros, nossos hyungs, Kyuhyunnie e Henry e Zhou Mi hyung também~ Eu senti muito triste, porque eu não pode cuidar mais deles ~ ^^ Eu deveria pensar mais e sentir ~! (Estou pensando ~). De qualquer forma, cada vez que vejo as atividades de nossos membros na TV, é estranho, mas eu fico tocado ~ kkk. Me sinto mais confiante e orgulhoso ~ Eu estou careca agora, então eu vivo esquecendo que eu sou uma celebridade haha. Agora divido o meu tempo, eu estudo ~ eu me exercito~ eu pratico canto também e cuidar bem da minha pele ~ Nosso ELF também sabe que têm de ficar mais bonito, mais inteligente e mais saudável também, ok? Vocês também tomem vitamina C, certo? Tomem também Omega 3 e Vitamina E (acrescentei ~ kk). Não se esqueça ~ !! ELF que estão a bebendo álcool, por favor, apenas bebam um pouco ~ você precisam cuidar do seu futuro ~ (fim de ser agressivo ~ kkkk). Há muitas estrelas no céu Jeungpyeong ~ Enquanto eu olho as estrelas uma por uma … Se eu estou no trabalho, que era alguns meses atrás, quando parecia que eu não tinha pensado em olhar para o céu ~ foi incrível ~ Se vocês olharem de propósito as estrelas no céu toda noite, nós estaremos vendo as mesmas estrelas ~ ^^ ~ (Like a Star You’re My Angel ~). Me encontre em nossos sonhos novamente hoje à noite ~ Eu tenho muitas coisas que eu queria dizer ~ Wah ~ Eu peguei uma caneta e foi um pouco desconfortável, por isso não está nítido ~ Por favor, me entendam ^^ Por favor recebam muitas bênçãos em 2017 ~ Obrigado por lerem a minha primeira carta no ano novo ~ Eu quero fazer um áudio ou vídeo (desnecessário … de novo ~ kkkk). Eu amo vocês todos os dias ~ não podem pegar um resfriado! (Minha condição atual do corpo é muito bom ~ kkk). Se Ame!
P. S. Nossos colegas seniores e juniores são muito bonitos, certo? Há pessoas que não escreveram ainda … Vão escrever em fevereiro ~kk Tchau.
25/01/2017 De Ryeowookie
